Ester 1

Menge-Bibel 1939

11sie sollten die Königin Wasthi im Schmuck der Königskrone vor den König bringen, um den Völkern und Fürsten ihre Schönheit zu zeigen; denn sie war in der Tat eine schöne Frau.

Reina-Valera 1909

11Que trajesen á la reina Vasthi delante del rey con la corona regia, para mostrar á los pueblos y á los príncipes su hermosura; porque era linda de aspecto.

King James Version

11To bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to shew the people and the princes her beauty: for she was fair to look on.

World English Bible

11to bring Vashti the queen before the king wearing the royal crown, to show the people and the princes her beauty; for she was beautiful.