Eclesiastés 7

Zürcher Bibel 1931

29Was meine Seele immerfort suchte / und was ich nicht fand, ist dies: / unter tausend habe ich wohl einen Mann gefunden, / aber ein Weib unter diesen allen fand ich nicht. / Nur habe ich, siehe, das gefunden, / dass Gott die Menschen recht geschaffen hat; / sie aber suchen viele Künste.

Reina-Valera 1909

29He aquí, solamente he hallado esto: que Dios hizo al hombre recto, mas ellos buscaron muchas cuentas.

King James Version

29Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions.

World English Bible

29Behold, I have only found this: that God made mankind upright; but they search for many inventions.”