Eclesiastés 6

Lutherbibel 1545

9Denn wer weiß, was dem Menschen nütz ist im Leben, solange er lebet in seiner Eitelkeit, welches dahinfähret wie ein Schatten? Oder wer will dem Menschen sagen, was nach ihm kommen wird unter der Sonne?

Reina-Valera 1909

9Más vale vista de ojos que deseo que pasa. Y también esto es vanidad y aflicción de espíritu.

King James Version

9Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.

World English Bible

9Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind.