Eclesiastés 6

Elberfelder 1871

11Denn es gibt viele Worte welche die Eitelkeit mehren; welchen Nutzen hat der Mensch davon? Denn wer weiß, was dem Menschen gut ist im Leben, die Zahl der Tage seines eitlen Lebens, welche er wie ein Schatten verbringt? Denn wer kann dem Menschen kundtun, was nach ihm sein wird unter der Sonne?

Reina-Valera 1909

11Ciertamente las muchas palabras multiplican la vanidad. ¿Qué más tiene el hombre?

King James Version

11Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

World English Bible

11For there are many words that create vanity. What does that profit man?