Eclesiastés 6

Menge-Bibel 1939

10Alles, was geschieht, ist längst im voraus bestimmt, und von vornherein steht fest, wie es einem Menschen ergehen wird, und niemand vermag den zur Rechenschaft zu ziehen, der stärker ist als er.

Reina-Valera 1909

10El que es, ya su nombre ha sido nombrado; y se sabe que es hombre, y que no podrá contender con el que es más fuerte que él.

King James Version

10That which hath been is named already, and it is known that it is man: neither may he contend with him that is mightier than he.

World English Bible

10Whatever has been, its name was given long ago; and it is known what man is; neither can he contend with him who is mightier than he.