Eclesiastés 4
Schlachter-Bibel 1951
4Ich sah auch, daß alle Mühe und alles Gelingen im Geschäft nur den Neid des einen gegen den andern weckt; und auch das ist eitel und ein Haschen nach Wind!
Reina-Valera 1909
4Visto he asimismo que todo trabajo y toda excelencia de obras mueve la envidia del hombre contra su prójimo. También esto es vanidad y aflicción de espíritu.
King James Version
4Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.
World English Bible
4Then I saw all the labor and achievement that is the envy of a man’s neighbor. This also is vanity and a striving after wind.