Eclesiastés 4

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

2Et j'estime plus heureux les morts, qui ont fini leur carrière, que les vivants qui ont prolongé leur existence jusqu'à présent;

Reina-Valera 1909

2Y alabé yo los finados que ya murieron, más que los vivientes que hasta ahora están vivos.

King James Version

2Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive.

World English Bible

2Therefore I praised the dead who have been long dead more than the living who are yet alive.