Eclesiastés 3
Lutherbibel 1545
15Ich sprach in meinem Herzen von dem Wesen der Menschen, darin Gott anzeigt und läßt es ansehen, als wären sie unter sich selbst wie das Vieh.
Reina-Valera 1909
15Aquello que fué, ya es: y lo que ha de ser, fué ya; y Dios restaura lo que pasó.
King James Version
15That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.
World English Bible
15That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago. God seeks again that which is passed away.