Eclesiastés 1

Lutherbibel 1545

5Es ist alles Tun so voll Mühe, daß niemand ausreden kann. Das Auge siehet sich nimmer satt und das Ohr höret sich nimmer satt.

Reina-Valera 1909

5Y sale el sol, y pónese el sol, y con deseo vuelve á su lugar donde torna á nacer.

King James Version

5The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

World English Bible

5The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.