Eclesiastés 1
Menge-Bibel 1939
11es ist nur kein Andenken an die früheren Zeiten geblieben, und auch für die späteren, die künftig sein werden, wird kein Andenken übrigbleiben bei denen, die noch später kommen werden.
Reina-Valera 1909
11No hay memoria de lo que precedió, ni tampoco de lo que sucederá habrá memoria en los que serán después.
King James Version
11There is no remembrance of former things; neither shall there be any remembrance of things that are to come with those that shall come after.
World English Bible
11There is no memory of the former; neither shall there be any memory of the latter that are to come, among those that shall come after.