Eclesiastés 12

Menge-Bibel 1939

14Denn Gott wird in dem Gericht, das über alles Verborgene ergeht, das Urteil über alles Tun sprechen, es sei gut oder böse (gewesen).

Reina-Valera 1909

14Porque Dios traerá toda obra á juicio, el cual se hará sobre toda cosa oculta, buena ó mala.

King James Version

14For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

World English Bible

14For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil.