Eclesiastés 12

Sainte Bible libre pour le monde

11Les paroles des sages sont comme des aiguillons ; et comme des clous bien plantés sont les paroles des maîtres d'assemblées, qui sont données par un seul berger.

Reina-Valera 1909

11Las palabras de los sabios son como aguijones; y como clavos hincados, las de los maestros de las congregaciones, dadas por un Pastor.

King James Version

11The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the masters of assemblies, which are given from one shepherd.

World English Bible

11The words of the wise are like goads; and like nails well fastened are words from the masters of assemblies, which are given from one shepherd.