Eclesiastés 10
Menge-Bibel 1939
18Infolge von Faulheit senkt sich das Gebälk (eines Hauses), und infolge von Lässigkeit der Hände tropft das Haus. –
Reina-Valera 1909
18Por la pereza se cae la techumbre, y por flojedad de manos se llueve la casa.
King James Version
18By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.
World English Bible
18By slothfulness the roof sinks in; and through idleness of the hands the house leaks.