Deuteronomio 4

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

22Ainsi je mourrai dans ce pays-ci, je ne passerai point le Jourdain; mais vous, vous irez, et vous prendrez possession de cette belle contrée.

Reina-Valera 1909

22Así que yo voy á morir en esta tierra; y no paso el Jordán: mas vosotros pasaréis, y poseeréis aquella buena tierra.

King James Version

22But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.

World English Bible

22but I must die in this land. I must not go over the Jordan, but you shall go over and possess that good land.