Deuteronomio 22
Menge-Bibel 1939
8Wenn du ein neues Haus baust, so sollst du ein Geländer an deinem Dach anbringen, damit du keine Blutschuld auf dein Haus bringst, wenn jemand von ihm abstürzen sollte. –
Reina-Valera 1909
8Cuando edificares casa nueva, harás pretil á tu terrado, porque no pongas sangre en tu casa, si de él cayere alguno.
King James Version
8When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any man fall from thence.
World English Bible
8When you build a new house, then you shall make a railing around your roof, so that you don’t bring blood on your house if anyone falls from there.