Compara traducciones versículo por versículo
ONBV
RVR1909
KJV
WEB
2
Deuteronomio 1:2
📖
Leer en contextoNueva Biblia Viva (Open)
Las palabras fueron pronunciadas el primer día del mes undécimo; habían pasado cuarenta años desde el momento en que el pueblo de Israel dejó el monte Horeb (aunque el viaje a pie desde el monte Horeb hasta Cades Barnea normalmente solo dura once días, siguiendo la vía del monte Seír).
Reina-Valera 1909
Once jornadas hay desde Horeb, camino del monte de Seir, hasta Cades-barnea.
King James Version
(There are eleven days’ journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadesh-barnea.)
World English Bible
It is eleven days’ journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh Barnea.