Deuteronomio 18
Menge-Bibel 1939
15Einen Propheten gleich mir wird der HERR, dein Gott, dir (jeweils) aus deiner Mitte, aus deinen Volksgenossen, erstehen lassen: auf den sollt ihr hören!
Reina-Valera 1909
15Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios: á él oiréis:
King James Version
15The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;
World English Bible
15The LORD your God will raise up to you a prophet from among you, of your brothers, like me. You shall listen to him.