Daniel 8
Grunewald-Ubersetzung
9An einem jener Hörner brach ein kleines Horn hervor. Doch es erstreckte sich gewaltig hin nach Süd und Ost und nach dem Wunderlande.
Reina-Valera 1909
9Y del uno de ellos salió un cuerno pequeño, el cual creció mucho al mediodía, y al oriente, y hacia la tierra deseable.
King James Version
9And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land.
World English Bible
9Out of one of them came out a little horn which grew exceedingly great—toward the south, and toward the east, and toward the glorious land.