Daniel 5

Lutherbibel 1545

9darum daß ein hoher Geist bei ihm funden ward, dazu Verstand und Klugheit, Sprüche zu deuten, dunkle Sprüche zu erraten und verborgene Sachen zu offenbaren, nämlich Daniel, den der König ließ Beltsazar nennen. So rufe man nun Daniel; der wird sagen, was es bedeute.

Reina-Valera 1909

9Entonces el rey Belsasar fué muy turbado, y se le mudaron sus colores y alteráronse sus príncipes.

King James Version

9Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.

World English Bible

9Then King Belshazzar was greatly troubled, and his face was changed in him, and his lords were perplexed.