Daniel 5
Nova Bíblia Viva
27“TEQUEL significa ‘pesado’ — o senhor foi pesado na balança de Deus e não atingiu o peso necessário.
Reina-Valera 1909
27TEKEL: Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto.
King James Version
27TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.
World English Bible
27TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting.