Daniel 11
Menge-Bibel 1939
44Aber Gerüchte aus dem Osten und aus dem Norden werden ihn erschrecken, und in höchster Wut wird er ausziehen, um viele zu vernichten und zu vertilgen.
Reina-Valera 1909
44Mas nuevas de oriente y del norte lo espantarán; y saldrá con grande ira para destruir y matar muchos.
King James Version
44But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many.
World English Bible
44But news out of the east and out of the north will trouble him; and he will go out with great fury to destroy and utterly to sweep away many.