Amós 7
Lutherbibel 1545
5sondern die Höhen Isaaks sollen verwüstet und die Kirchen Israels verstöret werden; und ich will mit dem Schwert mich über das Haus Jerobeams machen.
Reina-Valera 1909
5Y dije: Señor Jehová, cesa ahora; ¿quién levantará á Jacob? porque es pequeño.
King James Version
5Then said I, O Lord GOD, cease, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.
World English Bible
5Then I said, “Lord GOD, stop, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.”