Amós 7
Grunewald-Ubersetzung
15Mich hat der Herr gerade von der Herde weggeholt, und also sprach der Herr zu mir: 'Auf! Prophezeie gegen mein Volk Israel!'
Reina-Valera 1909
15Y Jehová me tomó de tras el ganado, y díjome Jehová: Ve, y profetiza á mi pueblo Israel.
King James Version
15And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
World English Bible
15and the LORD took me from following the flock, and the LORD said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’