Compara traducciones versículo por versículo
SBL
RVR1909
KJV
WEB
6
Amós 5:6
📖
Leer en contextoSainte Bible libre pour le monde
Cherchez le SEIGNEUR, et vous vivrez, de peur qu'il ne jaillisse comme un feu sur la maison de Joseph, qui la dévorerait, sans personne à Béthel pour l'éteindre.
Reina-Valera 1909
Buscad á Jehová, y vivid; no sea que hienda, como fuego, á la casa de José, y la consuma, sin haber en Beth-el quien lo apague.
King James Version
Seek the LORD, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Beth-el.
World English Bible
Seek the LORD, and you will live, lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be no one to quench it in Bethel.