Amós 4
Grunewald-Ubersetzung
3Da schleppt man euch hinaus mit Ungestüm, die eine nach der anderen, und wirft euch in den Fluß." Ein Spruch des Herrn.
Reina-Valera 1909
3Y saldrán por los portillos la una en pos de la otra, y seréis echadas del palacio, dice Jehová.
King James Version
3And ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the LORD.
World English Bible
3You will go out at the breaks in the wall, everyone straight before her; and you will cast yourselves into Harmon,” says the LORD.