Hechos 27
Sainte Bible libre pour le monde
39Le jour venu, ils ne reconnurent pas la terre, mais ils aperçurent une baie avec une plage, sur laquelle ils décidèrent d'essayer de faire échouer le navire.
Reina-Valera 1909
39Y como se hizo de día, no conocían la tierra: mas veían un golfo que tenía orilla, al cual acordaron echar, si pudiesen, la nave.
King James Version
39And when it was day, they knew not the land: but they discovered a certain creek with a shore, into the which they were minded, if it were possible, to thrust in the ship.
World English Bible
39When it was day, they didn’t recognize the land, but they noticed a certain bay with a beach, and they decided to try to drive the ship onto it.