Hechos 13

Sainte Bible libre pour le monde

25Alors que Jean achevait sa course, il disait : « Qui pensez-vous que je sois ? Je ne le suis pas. Mais voici, il vient après moi quelqu'un dont je ne suis pas digne de dénouer les sandales de ses pieds. »

Reina-Valera 1909

25Mas como Juan cumpliese su carrera, dijo: ¿Quién pensáis que soy? No soy yo él; mas he aquí, viene tras mí uno, cuyo calzado de los pies no soy digno de desatar.

King James Version

25And as John fulfilled his course, he said, Whom think ye that I am? I am not he. But, behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.

World English Bible

25As John was fulfilling his course, he said, ‘What do you suppose that I am? I am not he. But behold, one comes after me, the sandals of whose feet I am not worthy to untie.’