2 Samuel 8

Menge-Bibel 1939

13Als David dann von dem Siege über die Syrer zurückkehrte, gewann er neuen Ruhm, indem er die Edomiter im Salztal besiegte und 18000 Mann von ihnen erschlug.

Reina-Valera 1909

13Y ganó David fama cuando, volviendo de la rota de los Siros, hirió diez y ocho mil hombres en el valle de la sal.

King James Version

13And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.

World English Bible

13David earned a reputation when he returned from striking down eighteen thousand men of the Syrians in the Valley of Salt.