2 Samuel 2

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

32On emporta Assahel et on l’enterra dans le sépulcre de son père, à Bethléem. Joab et ses hommes marchèrent toute la nuit et arrivèrent à Hébron avec le jour.

Reina-Valera 1909

32Y caminaron toda aquella noche Joab y los suyos, y amanecióles en Hebrón.

King James Version

32And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Beth-lehem. And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day.

World English Bible

32They took up Asahel and buried him in the tomb of his father, which was in Bethlehem. Joab and his men went all night, and the day broke on them at Hebron.