2 Samuel 23

Lutherbibel 1545

15und sprach: Das lasse der HERR ferne von mir sein, daß ich das tue! Ist's nicht das Blut der Männer, die ihr Leben gewagt haben und dahingegangen sind? Und wollte es nicht trinken. Das taten die drei Helden.

Reina-Valera 1909

15Y David tuvo deseo, y dijo: ¡Quién me diera á beber del agua de la cisterna de Beth-lehem, que está á la puerta!

King James Version

15And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Beth-lehem, which is by the gate!

World English Bible

15David said longingly, “Oh that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”