2 Samuel 22

Grunewald-Ubersetzung

39Ich schlage sie, daß sie sich nimmermehr erheben,und daß sie unter meinen Füßen liegen.

Reina-Valera 1909

39Los consumiré, y los heriré, y no se levantarán; y caerán debajo de mis pies.

King James Version

39And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: yea, they are fallen under my feet.

World English Bible

39I have consumed them, and struck them through, so that they can’t arise. Yes, they have fallen under my feet.