2 Samuel 18

Lutherbibel 1545

16Absalom aber hatte ihm eine Säule aufgerichtet, da er noch lebte, die stehet im Königsgrunde. Denn er sprach: Ich habe keinen Sohn, darum soll dies meines Namens Gedächtnis sein; und hieß die Säule nach seinem Namen und heißt auch bis auf diesen Tag Absaloms Raum.

Reina-Valera 1909

16Entonces Joab tocó la corneta, y el pueblo se volvió de seguir á Israel, porque Joab detuvo al pueblo.

King James Version

16And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

World English Bible

16Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held the people back.