2 Samuel 14
Lutherbibel 1545
5Und siehe, nun stehet auf die ganze Freundschaft wider deine Magd und sagen: Gib her den, der seinen Bruder erschlagen hat, daß wir ihn töten für die Seele seines Bruders, den er erwürget hat, und auch den Erben vertilgen; und wollen meinen Funken auslöschen, der noch übrig ist, daß meinem Manne kein Name und nichts übrig bleibe auf Erden.
Reina-Valera 1909
5Y el rey le dijo: ¿Qué tienes? Y ella respondió: Yo á la verdad soy una mujer viuda y mi marido es muerto.
King James Version
5And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, I am indeed a widow woman, and mine husband is dead.
World English Bible
5The king said to her, “What ails you?” She answered, “Truly I am a widow, and my husband is dead.