2 Samuel 14

Lutherbibel 1545

12Denn wir sterben des Todes, und wie das Wasser in die Erde verschleifet, das man nicht aufhält; und Gott will nicht das Leben wegnehmen, sondern bedenket sich, daß nicht das Verstoßene auch von ihm verstoßen werde.

Reina-Valera 1909

12Y la mujer dijo: Ruégote que hable tu criada una palabra á mi señor el rey. Y él dijo: Habla.

King James Version

12Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.

World English Bible

12Then the woman said, “Please let your servant speak a word to my lord the king.” He said, “Say on.”