2 Samuel 13

Lutherbibel 1545

11Wo will ich mit meiner Schande hin? Und du wirst sein wie die Toren in Israel. Rede aber mit dem Könige, der wird mich dir nicht versagen.

Reina-Valera 1909

11Y como ella se las puso delante para que comiese, él trabó de ella, diciéndole: Ven, hermana mía acuéstate conmigo.

King James Version

11And when she had brought them unto him to eat, he took hold of her, and said unto her, Come lie with me, my sister.

World English Bible

11When she had brought them near to him to eat, he took hold of her and said to her, “Come, lie with me, my sister!”