2 Samuel 12
Menge-Bibel 1939
12Denn du hast im geheimen gehandelt, ich aber will diese Drohung vor den Augen von ganz Israel und angesichts der Sonne zur Ausführung bringen!‹«
Reina-Valera 1909
12Porque tú lo hiciste en secreto; mas yo haré esto delante de todo Israel, y delante del sol.
King James Version
12For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
World English Bible
12For you did this secretly, but I will do this thing before all Israel, and before the sun.’”