2 Samuel 11
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
19und zwar gab er dem Abgesandten folgende Weisung: Wenn du dem Könige den ganzen Hergang des Kampfs bis zu Ende berichtet hast,
Reina-Valera 1909
19Y mandó al mensajero, diciendo: Cuando acabares de contar al rey todos los negocios de la guerra,
King James Version
19And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
World English Bible
19and he commanded the messenger, saying, “When you have finished telling all the things concerning the war to the king,