2 Samuel 10

Lutherbibel 1545

1sprachen die Gewaltigen der Kinder Ammon zu ihrem HERRN Hanon: Meinest du, daß David deinen Vater ehre vor deinen Augen, daß er Tröster zu dir gesandt hat? Meinest du nicht, daß er darum hat seine Knechte zu dir gesandt, daß er die Stadt erforsche und erkunde und umkehre?

Reina-Valera 1909

1DESPUÉS de esto aconteció, que murió el rey de los hijos de Ammón: y reinó en lugar suyo Hanún su hijo.

King James Version

1And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead.

World English Bible

1After this, the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his place.