2 Reyes 6

Lutherbibel 1545

3Und da einer ein Holz fällete, fiel das Eisen ins Wasser. Und er schrie und sprach: Awe, mein HERR! Dazu ist's entlehnet.

Reina-Valera 1909

3Y dijo uno: Rogámoste que quieras venir con tus siervos. Y él respondió: Yo iré.

King James Version

3And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.

World English Bible

3One said, “Please be pleased to go with your servants.” He answered, “I will go.”