2 Reyes 5

Lutherbibel 1545

4Und brachte den Brief dem Könige Israels, der lautete also: Wenn dieser Brief zu dir kommt, siehe, so wisse, ich habe meinen Knecht Naeman zu dir gesandt, daß du ihn von seinem Aussatz losmachest.

Reina-Valera 1909

4Y entrando Naamán á su señor, declaróselo, diciendo: Así y así ha dicho una muchacha que es de la tierra de Israel.

King James Version

4And one went in, and told his lord, saying, Thus and thus said the maid that is of the land of Israel.

World English Bible

4Someone went in and told his lord, saying, “The girl who is from the land of Israel said this.”