2 Reyes 1

Lutherbibel 1545

7Und er sandte hin zu ihm einen Hauptmann über fünfzig samt denselben Fünfzigen. Und da der zu ihm hinaufkam, siehe, da saß er oben auf dem Berge. Er aber sprach zu ihm: Du Mann Gottes, der König sagt: Du sollst herabkommen.

Reina-Valera 1909

7Entonces él les dijo: ¿Qué hábito era el de aquel varón que encontrasteis, y os dijo tales palabras?

King James Version

7And he said unto them, What manner of man was he which came up to meet you, and told you these words?

World English Bible

7He said to them, “What kind of man was he who came up to meet you and told you these words?”