2 Reyes 18

Lutherbibel 1545

15Und der König von Assyrien sandte Tharthan und den Erzkämmerer und den Rabsake von Lachis zum Könige Hiskia mit großer Macht gen Jerusalem; und sie zogen herauf. Und da sie hinkamen, hielten sie an der Wassergrube bei dem obern Teich, der da liegt an der Straße auf dem Acker des Walkmüllers.

Reina-Valera 1909

15Dió por tanto Ezechîas toda la plata que fué hallada en la casa de Jehová, y en los tesoros de la casa real.

King James Version

15And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king’s house.

World English Bible

15Hezekiah gave him all the silver that was found in the LORD’s house and in the treasures of the king’s house.