2 Crónicas 29

Menge-Bibel 1939

28Die ganze Versammlung aber warf sich nieder, während die Lieder erklangen und die Trompeten schmetterten; das alles dauerte, bis das Brandopfer vollendet war.

Reina-Valera 1909

28Y toda la multitud adoraba, y los cantores cantaban, y los trompetas sonaban las trompetas; todo hasta acabarse el holocausto.

King James Version

28And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished.

World English Bible

28All the assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded. All this continued until the burnt offering was finished.