1 Samuel 9
Lutherbibel 1545
25Und stunden frühe auf; und da die Morgenröte aufging, rief Samuel dem Saul auf dem Dache und sprach: Auf! daß ich dich gehen lasse. Und Saul machte sich auf, und die beiden gingen miteinander hinaus, er und Samuel.
Reina-Valera 1909
25Y cuando hubieron descendido del alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
King James Version
25And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
World English Bible
25When they had come down from the high place into the city, he talked with Saul on the housetop.