1 Samuel 2
Lutherbibel 1545
7Er hebet auf den Dürftigen aus dem Staub und erhöhet den Armen aus dem Kot, daß er ihn setze unter die Fürsten und den Stuhl der Ehren erben lasse. Denn der Welt Ende sind des HERRN, und er hat den Erdboden drauf gesetzet.
Reina-Valera 1909
7Jehová empobrece, y él enriquece: abate, y ensalza.
King James Version
7The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up.
World English Bible
7The LORD makes poor and makes rich. He brings low, he also lifts up.