1 Samuel 25

Bible David Martin 1744

6Et lui dites : Autant en puisses-tu faire l’année prochaine en la même saison, et que tu te portes bien, toi, ta maison, et tout ce qui est à toi.

Reina-Valera 1909

6Y decidle así: Que vivas y sea paz á ti, y paz á tu familia, y paz á todo cuanto tienes.

King James Version

6And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.

World English Bible

6Tell him, ‘Long life to you! Peace be to you! Peace be to your house! Peace be to all that you have!