1 Samuel 20
Lutherbibel 1545
28und sprach: Laß mich gehen, denn unser Geschlecht hat zu opfern in der Stadt, und mein Bruder hat mir's selbst geboten; habe ich nun Gnade vor deinen Augen funden, so will ich hinweg und meine Brüder sehen. Darum ist er nicht kommen zu des Königs Tisch.
Reina-Valera 1909
28Y Jonathán respondió á Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Beth-lehem.
King James Version
28And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Beth-lehem:
World English Bible
28Jonathan answered Saul, “David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.