1 Samuel 17

Lutherbibel 1545

19Da machte sich David des Morgens frühe auf und ließ die Schafe dem Hüter und trug und ging hin, wie ihm Isai geboten hatte, und kam zur Wagenburg. Und das Heer war ausgezogen und hatte sich gerüstet, und schrieen im Streit.

Reina-Valera 1909

19Y Saúl y ellos y todos lo de Israel, estaban en el valle del Alcornoque, peleando con los Filisteos.

King James Version

19Now Saul, and they, and all the men of Israel, were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.

World English Bible

19Now Saul, and they, and all the men of Israel were in the valley of Elah, fighting with the Philistines.