1 Samuel 14
Lutherbibel 1545
18Und da Saul noch redete mit dem Priester, da ward das Getümmel und das Laufen in der Philister Lager größer. Und Saul sprach zum Priester: Zeuch deine Hand ab.
Reina-Valera 1909
18Y Saúl dijo á Achîas: Trae el arca de Dios. Porque el arca de Dios estaba entonces con los hijos de Israel.
King James Version
18And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
World English Bible
18Saul said to Ahijah, “Bring God’s ark here.” For God’s ark was with the children of Israel at that time.