1 Reyes 8

Lutherbibel 1545

14Von dem Tage an, da ich mein Volk Israel aus Ägypten führete, habe ich nie keine Stadt erwählet unter irgend einem Stamm Israels, daß mir ein Haus gebauet würde, daß mein Name da wäre; David aber habe ich erwählet, daß er über mein Volk Israel sein sollte.

Reina-Valera 1909

14Y volviendo el rey su rostro, bendijo á toda la congregación de Israel; y toda la congregación de Israel estaba en pie.

King James Version

14And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)

World English Bible

14The king turned his face around and blessed all the assembly of Israel; and all the assembly of Israel stood.